А разве нельзя в Хаммере выставить в настройках метрическую систему? Было бы гораздо удобней делать планировки квартир, комнат, да и вообще - зданий (хотел замутить карту своего колледжа ). Я вообще не могу понять, как можно работать в юнитах (поэтому собсстно и не пользуюсь Хаммером). Единственный способ для реализации своей [бестолковой] идеи - это сначала все сделать в 3dsmax'e, а потом конвертнуть в Хаммер...
Нет, в хаммере метры выставить нельзя. А что сложного? Если голова хоть чуть-чуть считать умеет, то и в юнитах неплохо. 1 дюйм равен 2,54 см - отсюда и танцуем. Но поскольку масштабы в хл немного искажены - лучше прикидывать на глаз, предварительно поставив на карту модельку какой нить аликс...