Оригинальное сообщение от norcahek Рылся в ресурсах здания от буки и накопал там много неудачных и не вошудших в релиз дублей в том числе реплик которых нет в оригинальной озвучке. "никто не хватится пары астронавтов" например. Предполагаю что valve решила убрать перед релизом некоторые диалоги и при печати их в пак не включила а вот Бука, которая их перевела естественно до релиза выкидывать не стала и полным паком пустила в печать. Так что русская озвучка где то может рассказать больше о замыслах valve чем оригинальная.
Да не думаю. Валвы всегда оставляют в своих играх кучи мусора. Со звуком в Портал 2 та де песня. Например, сначала планировалось, что в начальной части вместо диктора будет Глаша, те же самые фразы записаны в стиле её голоса из первой части. Плюс несколько фраз старого сюжета. И даже две или три фразы, где она называет Челл по имени. Плюс несколько реплик Керолайн в стиле "Нет, не надо! Я не хочу!".
Она используется для каких-то ошибок во всех сурс-играх (Когда я импортировал карты из первой части во вторую, и была куча ЕРРОР-ов, эта самая фраза прозвучала)
Оригинальное сообщение от HAWK XSM, спасибо огромное! Я погуглил эти файлы и нашёл оба... Зря только пиратку на 9 гигов качал... )))
А в пиратке то же самое, все роется GCFScape'ом или Crafty, при этом чтобы открыть vpk архивы, надо открыть тот который с dir, а он уже подключает остальные.
А почему в лабараторной крысе есть люди ну В portal центре их быть не может хотя это Событие до portal 2 ну после portal и там Гладос жила она что оживала до это го
gtamod добавил 10-05-2011 в 19:31:49:
а оказываеться в корпаративе можно было играть челл я когда карту делал в portal 2 нашол corparativ player выбрать там можно было челл
Valve просто оставила старые материалы кооператива, тогда в кооперативе были люди (Челл и Мелл), но потом отказались от этой идеи и поменяли их на роботов. Так что не удивительно, что в файлах игры остались старые данные.
Оригинальное сообщение от gtamod не в файлах а в portal 2 sdk hammer editor Там можно сделать карты для корпаратива
Во-первых, знаки препинания - это круто! А во-вторых, это пратически одно и то же. Ну и в-третьих, КООПЕРАТИВ, блин! Корпаратив - это когда с коллегами бухаешь.