Да это один из возможных вариантов, и в пользу этого говорит то, что надписи выполнены латиницей, а не иероглифами. Хотя... надо переиграть финальную главу оригинальной Half-Life 2, и посмотреть, может этот интерфейс был предназначен не для Advisor'ов а для Брина. А вообще, конечно такое возможно, как было с фотографией ребенка в Half-Life. Если Valve'овцы не признаются что это за (как было с той фотографией), то надо полагать что оно имеет отношение к Вселенной Half-Life.
Оригинальное сообщение от MortalF!re Может у Валв спросить ..?
Я это и имел ввиду когда сказал что
Цитата:
Если Valve'овцы не признаются что это за (как было с той фотографией), то надо полагать что оно имеет отношение к Вселенной Half-Life.
Но вы же знаете Valve - они ни за что не признаются что это, если оно имеет отношение к Вселенной Half-Life - в лучшем случае дадут расплывчивый ответ. Если вообще ответят. Ну, я попробую.
"
If I confirm or deny anything, they will have to remove you from
history. It's not worth it. " (с) Марк Лейдлав
если я правильно понял смысл то он писал
если я подтверджу или опровергну что-то то им(кому? комбайнам, вальвовцам?) прийлетса тебя стереть с истории
не ожыдал от него такого ответа)) когда-то я даже писал всех интересующий вопрос о том что комбайны украли технологии в апертур, и он мне ясно и четко ответил что нет,
а на какую-то старую текстуру с хл2 не дал ответа, странно, наверное она больше значит чем мы думаем